レコチョクでテイラー・スウィフトのfolkloreというアルバムを買った。
彼女のアルバムを買うのが今回が初めてではない。REDとLover、それにevermoreも持っている。
ところが、レコチョクだけはTaylor Swiftじゃなくてテイラー・スウィフトになっていたのだ。洋楽アーティストはそのまま英語表記でいきたい。
DAPでアーティスト検索してTaylor Swiftをタップするとfolkloreだけヒットしない。別に、テイラー・スウィフトとして登録されている。同じ人なのにw
少々面倒なことになるね、ということでWindows 11のノートPCに入れて愛用している音楽プレイヤー、foobar2000の力を借りることに。
PC内のアルバムフォルダを選択してfoobar2000に呼び出す。任意の楽曲を右クリックすると各種メニューが一覧になっているので1番下の「Properties」をクリック。
楽曲のデータ(アーティスト名、トラックタイトル、アルバム名等)を編集できる画面が出てくるのでアーティスト名がテイラー・スウィフトになっているところをTaylor Swiftに変えるだけ。
DAPでもTaylor Swiftでfolkloreも出てくるようになった。